Nicolas Meylaender travaille comme scénariste et traducteur de BD. Il a notamment écrit le comic book "French Darkness" (Semic) et le manga "Exécutrice Women" (Humanoïdes Associés). Fasciné depuis son adolescence par la Chine et son histoire, il est le scénariste de l'album "Nankin" sur la guerre sino-japonaise et de la série en 4 tomes "Shi Xiu, reine des pirates", publiés aux éditions Fei.